Versione italiana
Per rendere il nostro sito più facile ed intuitivo facciamo uso dei cookie.
I cookie sono piccoli file inviati e memorizzati nei computer degli utenti dai siti web che essi visitano per raccogliere informazioni di navigazione, ad esempio le preferenze per i siti o i dati del profilo, e vengono in genere utilizzati per rendere l’esperienza di navigazione più piacevole e più efficiente nel corso delle visite successive, a patto che avvengano utilizzando sempre lo stesso browser.
Se si desidera disabilitare l’uso dei cookie è necessario personalizzare le impostazioni del proprio computer impostando la cancellazione di tutti i cookie o attivando un messaggio di avviso quando i cookie vengono memorizzati. Per procedere senza modificare le impostazioni dei cookie è sufficiente continuare con la navigazione.
Visita youronlinechoices.com per ulteriori informazioni sui cookie e su come influenzano la tua esperienza di navigazione.
Tipi di cookie che utilizziamo sul nostro sito
Cookie di profilazione
Si tratta di cookie utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dall’utente nell’ambito della navigazione in rete. Possono essere erogati da nostri server oppure tramite il nostro sito da terze parti. Le aziende che offrono o pubblicizzano i propri prodotti tramite questo sito potrebbero assegnare cookie ai terminali degli utenti. Le categorie di cookie utilizzate e il tipo di trattamento di dati personali da parte di queste aziende sono regolati in conformità all’informativa rese da queste aziende.
Cookie indispensabili
Questi cookie sono essenziali al fine di consentire di spostarsi in tutto il sito ed utilizzare a pieno le sue caratteristiche, come ad esempio accedere alle varie aree protette del sito. Senza questi cookie alcuni servizi necessari, come la compilazione di un form per un concorso, non possono essere fruiti.
Google Analytics
Google Analytics è uno strumento di analisi di Google che aiuta i proprietari di siti web e app a capire come i visitatori interagiscono con i contenuti di loro proprietà. Google Analytics può utilizzare un set di cookie per raccogliere informazioni e generare statistiche di utilizzo del sito web senza identificazione personale dei singoli visitatori da parte di Google.
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google , Inc. ( “Google”) . Google Analytics utilizza dei “cookies”. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web ( compreso il Vostro indirizzo IP anonimo ) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito per gli operatori dello stesso e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google . Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l’impostazione appropriata sul vostro browser, ma si prega di notare che se si fa questo non si può essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità ed i fini sopraindicati.
Si può impedire a Google il rilevamento di un cookie che viene generato e legato al Vostro utilizzo di questo sito web (compreso il Vostro indirizzo IP) e l’elaborazione di tali dati scaricando e installando questo plugin per il browser
Leggi ulteriori informazioni su cookie di Analytics e privacy.
Come gestire e disattivare i cookies
E’ possibile gestire il consenso dei prori cookies sul sito youronlinechoices.com in cui alcuni dei provider che lavorano con i gestori dei siti web per raccogliere e utilizzare informazioni utili alla fruizione della pubblicità comportamentale.
Per limitare, bloccare o eliminare i cookie basta intervenire sulle impostazioni del proprio web browser. La procedura varia leggermente rispetto al tipo di browser utilizzato. Per le istruzioni dettagliate, cliccare sul link del proprio browser.
Safari iOS (iPhone, iPad, iPod touch)
Se il browser utilizzato non è tra quelli proposti, selezionare la funzione "Aiuto" sul proprio browser web per informazioni su come procedere.
Per saperne di più riguardo la gestione dei cookie sul browser dei dispositivi mobili, consultare il manuale utente specifico.
English version
Like most websites, this one uses cookies.
Cookies are small text files stored on your computer by your browser. They’re used for many things, such as remembering whether you’ve visited the site before, so that you remain logged in – or to help us work out how many new website visitors we get each month. They contain information about the use of your computer but don’t include personal information about you (they don’t store your name, for instance).
This policy explains how cookies are used on this websites in general. Please, visit youronlinechoices.com for more information about cookies.
Google Analytics
Google Analytics is a simple, easy-to-use tool that helps website owners measure how users interact with website content. As a user navigates between web pages, Google Analytics provides website owners JavaScript tags (libraries) to record information about the page a user has seen, for example the URL of the page. The Google Analytics JavaScript libraries use HTTP Cookies to “remember” what a user has done on previous pages / interactions with the website.
Important: Google Analytics does not store any personal information about your website users. Read the Google Analytics privacy document for more details.
To provide website visitors the ability to prevent their data from being used by Google Analytics ypu can download and install this plugin for your browser
Our use of cookies
We may collect information automatically when you visit the Website, using cookies.
The cookies allow us to identify your computer and find out details about your last visit.
You can choose, below, not to allow cookies. If you do, we can’t guarantee that your experience with the Website will be as good as if you do allow cookies.
The information collected by cookies does not personally identify you; it includes general information about your computer settings, your connection to the Internet e.g. operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.
Most internet browsers accept cookies automatically, but you can change the settings of your browser to erase cookies or prevent automatic acceptance if you prefer.
These links explain how you can control cookies via your browser – remember that if you turn off cookies in your browser then these settings apply to all websites not just this one: